terça-feira, 30 de março de 2010

Notícias da Rosana

O apelido foi ela quem deu: "combo de fazendinhas". No dia 20 de março, fizemos um sorteio para comemorar um ano de existência do blog. Foram quase 80 comentários -- um salto em relação aos 19 (sem desmerecer!) comentários da promoção anterior. Pois bem: em meio a tanta gente, foi ela, a Rosana, quem levou os tecidinhos, escolhidos a dedo com muito carinho.

O presentinho chegou ao seu destino (foto: Rosana Sperotto)

Surpresa boa: esta semana fiquei sabendo que, em junho, farei uma viagem a trabalho para a terra da Rosana: São Leopoldo, no Rio Grande do Sul. Nosso encontro já está marcado!
(por Helena)

domingo, 28 de março de 2010

Domingo produtivo

Domingo produtivo/Busy Sunday
Busy Sunday

Uma semana bem produtiva pra todo mundo!
(por Helena) 

sábado, 27 de março de 2010

Parede de tijolos

Vou chamar este meu trabalho em andamento de "coin quilt desencontrado", mas sei que o nome original, em inglês -- baby bricks -- remete a uma parede de tijolos. Quem se lembra do início, aqui

Coin quilt desencontrado (WIP)

Coin quilt desencontrado (WIP)

Vi esse padrão pela primeira vez aqui e, imediatamente, decidi que seria meu próximo projeto.
(por Helena)

sexta-feira, 26 de março de 2010

Um retalho da minha infância

Não sou amante de música sertaneja. Sou mulher de cidade, urbana, urbaníssima, urbanérrima. Parece incrível que uma canção sertaneja faça parte da minha infância, sendo, portanto, um retalho da minha colcha existencial. Já falei sobre isso de colcha existencial, aqui. Quem me fez revirar o fundo do baú das recordações foi a Carol, do Entrelaçando chiconuelas. Já falei que fomos sorteadas na comemoração que ela fez pelos dois anos de blog. Quando recebi a caixa com os prêmios e vi escrito o nome da cidade de onde veio - Matão - voltei à infância, à época do rádio, à figura de minha mãe perto do aparelho, ouvindo as novelas, as músicas, os programas de auditório. Os nomes famosos - César de Alencar, Paulo Gracindo, Renato Murce, Ari Barroso; os cantores - Emilinha, Marlene, Dalva ... E Carlos Galhardo - a voz orgulho do Brasil - cantando ... Saudades de Matão. Bom, estou vendo na Wikipédia que o nome é Saudades de Matão; no entanto, eu me lembro de que dizíamos Saudades do matão (ponho "matão" com minúscula, porque, na minha cabeça de menina, não cabia a ideia de que se pudesse ter saudades de um matagal, um mato grande, um matão). Só quando a mamãe me explicou que se tratava de uma cidade foi que entendi o título. Agora, por causa da Carol, do Chico, da Manuela, fui dar uma olhada mais acurada e conhecer Matão virtualmente. Aprendi também que Saudades de Matão é uma valsa composta em 1904, por Jorge Galati, que, na época era maestro da Banda Ítalo-Brasileira de Araraquara. Toda a história dessa valsa está aqui. A gravação de Carlos Galhardo é de 1941; há muitas outras gravações, entre elas esta, com Inezita Barroso. No You Tube tem um bocado de gravações. Achei também uma partitura, aqui.  E a letra, aqui. Aprendi, também, que Matão é famosa pelos tradicionais tapetes de vidro moído, serragem e flores, confeccionados nas ruas, por ocasião da festa de Corpus Christi. Vejam o conjunto e um detalhe de um desses tapetes:

As fotos são do Portal Process

Obrigada, Carol, por esse retalho que andava esquecido lá no fundo do meu baú de recordações.
( por Cecilia, em mais um momento de elucubração)

segunda-feira, 22 de março de 2010

Tem novidades na lojinha!

Estamos com novos estojos (ou necessaires) na lojinha. As estampas são bem coloridas e divertidas!

Mais, saindo do forno

Mais, saindo do forno

A almofadinha tem desenho exclusivo da Helena e confecção minha, e pode ser personalizada.

Tattoo girl


Faça uma visitinha!
(por Helena e Cecilia)

Entrelaçando chiconuelas: nosso prêmio

Será que dá para ver a data da cartinha da Carol? Pois é, no dia 21 de fevereiro fomos premiadas com um porta-agulhas, que o Entrelaçando Chiconuelas sorteou para comemorar dois anos de blog. Também foi sorteado um ratinho-agulheiro, que saiu para outra seguidora da Carol.
Presentes da Carol

Escrevi, agradecendo, e comentei que se fosse o ratinho, ele iria para a Helena. Qual não foi a surpresa, quando o correio chegou, com um ratinho para a Helena? A Carol é de uma doçura sem par!

Presentes da Carol
Que detalhe mais delicado!

Presentes da Carol

Por que só agora estou postando? Por vários motivos: eu estava no Rio, começou a chover e meu ap fica escuro; pior: minha máquina é muito velhinha; não consigo tirar foto decente - a máquina nem é tão culpada assim. Escrevi para a Carol e avisei: "Ainda não postei, porque vou esperar uma foto decente, com a máquina da Helena". Então: Antes tarde do que nunca.
Estou em Brasília, por 5 dias. Vim para o aniversário da minha nora, a Norma, que foi no sábado, e para o da Helena, que é amanhã, dia 23 de março.
Gente! A Helena faz aniversário amanhã!!!!
(por Cecilia)

sábado, 20 de março de 2010

Os tecidinhos vão para...

Rosana Sperotto, que escreveu o comentário #7. Parabéns, Rosana!

Queremos agradecer a todas as participantes, pois a promoção foi um sucesso!
Tivemos de filtrar os comentários que não estavam relacionados à promoção e comentários anônimos, então, ao todo, relacionamos um total de 79 comentários válidos. Para o sorteio, utilizamos a ferramenta acima, o True Random Number Generator, que gera números de forma aleatória.
Agora, é aguardar que a Rosana nos passe seu endereço para podermos enviar os tecidinhos!

quinta-feira, 18 de março de 2010

Começando um projeto novo

Vai ser meu coin quilt #4. (Vejam aqui o #1, #2 e #3)

Coin quilt #4

Mais uma vez prevalece a tendência hi-lo (ui, que fashion!) na escolha dos tecidos. Quem adivinha o que é importado e o que é nacional na foto acima? Ao todo, serão 100 moedas coloridas (já tenho 90!). Depois, vem a parte mais chatinha, que é cortar mais de 100 quadradinhos brancos... haja paciência!
(por Helena)

domingo, 14 de março de 2010

Hoje...

... aqui em casa.

Hoje

Hasselback potatoes: receita da Nigella Lawson (o povo aqui em casa é fã da moça), aqui.
(por Helena)

sábado, 13 de março de 2010

Nosso blog faz aniversário!

Há um ano, no dia 7 de março, começamos nosso diário virtual ou blog ou weblog. Quem me explicou foi a Helena: "Mom, um blog é um diário em que você escreve o que tem vontade de escrever". No meu tempo, costumava-se começar assim: "Meu querido diário, hoje ...". Volto no tempo e vou a Jacarepaguá, ao colégio onde dava aulas de Português, lá pelos anos sessenta, para adolescentes. Minha proposta para que melhorassem a forma de se comunicar (não é essa a finalidade da linguagem?) foi a de que escrevessem diários. Foi feita a promessa de que só eu teria acesso aos textos, analisando a gramática (forma), sem comentar o conteúdo (fundo). Mas como fazer isso, se, segundo meu amado professor Tasso da Silveira, "forma é fundo aparecendo"? As meninas adoraram a ideia; os meninos, nem tanto. E durante algum tempo, lá ia eu pra casa, de ônibus, até a Tijuca, carregada de cadernos cheios de confidências. Fiz amiguinhas que confiavam em mim, até que os caminhos que a vida nos oferece me levaram a outros lugares.
Voltando ao tempo atual, sem mais elucubrações - ai, como adoro elucubrar! -, conto como foi. A Helena me mandou um e-mail, no qual dizia que havia aberto um blog. Era para eu escrever o que eu quisesse. Meio confusa, escrevi:
Olá, sou a Cecilia. Esta é a primeira vez que escrevo num blog. Estou muito emocionada. Quem está me animando é a Helena, minha filha.
Foi assim que tudo começou: o prazer de mostrar, não só os meus trabalhos, mas também os trabalhos de tantas pessoas talentosas por esse mundo de Deus; o prazer de (re)descobrir as possibilidades infinitas das combinações de cores, de texturas, de desenhos, de técnicas; o prazer de ver o prazer dela e da minha pequenininha, a Helô, quando veem o resultado de seus projetos; e, principalmente, o prazer de conhecer e de tornar amigas pessoas tão especiais que nos escrevem, nos animam e nos fazem sentir que também somos especiais.
Queremos comemorar nosso 1º aniversário com algo de que gostamos muito e que é um dos motivos deste nosso diário virtual: os paninhos, os tecidinhos, as fazendinhas, como vocês quiserem chamar. São 6 cortes de tecidos verdes e lilases, de 20 cm cada um, ótimos para um projetinho de fim de semana, como uma almofada, um miniquilt, um painel... Foram cortados e pensados especialmente para esta comemoração.
(por Cecilia)

Aniversário do blog

Aniversário do blog

Aniversário do blog

E aí, que tal?

*Regrinhas*
Para participar, é preciso ser seguidor@ do blog e deixar UM comentário NESTE POST. Ainda dá tempo! Para virar seguidor@, basta ir à barra à direita e clicar em "seguir". Pronto!
Como sempre, podem participar seguidor@s nacionais e internacionais. O frete (PAC) é por nossa conta.
Quem blogar sobre a promoção (com um link direto para este post) tem direito a comentar DUAS vezes.
O sorteio será daqui a uma semana, no sábado, dia 20, ao meio-dia, horário de Brasília. A ferramenta que utilizamos em nossos sorteios é o True Random Number Generator, que escolhe um número de modo aleatório.

Boa sorte!

quinta-feira, 11 de março de 2010

Hoje, no In Stitches!

Meu bento box gigante apareceu hoje nos WIP's do In Stitches!

 


Bento box gigante (WIP)

Bento box gigante (WIP)

(por Helena)

quarta-feira, 10 de março de 2010

Danita: a culpa é dela

Quando me perguntam: o que te fez, assim, de repente, depois de "velha" (atenção às aspas, por favor!), se interessar pelo mundo crafty? Sempre tive mãe crafty e sempre fui fascinada por máquinas de costura (acho que mais pela máquina em si do que pelo que ela podia produzir), mas nunca tinha tido vontade de adotar nenhum hobby relacionado a trabalhos manuais.
Em criança sempre fui muito criativa: meu irmão e eu produzíamos os nossos próprios livros e revistinhas em quadrinhos e eu, aos 8-9 anos, cheguei a ganhar um concurso de histórias em quadrinhos promovido pelo programa Globinho, da TV Globo (infelizmente chegaram as Xuxas e afins e acabaram com esse tipo de programa). O prêmio foi uma super mega maleta de pintura e desenho que eu usei muito-muito-muito! Esse meu lado artístico, pendendo para as artes plásticas/visuais, tão presente na infância, mas nunca explorado de modo adequado, acabou ficando adormecido por muitos e muitos anos!


Passaram-se anos e eu tomei conhecimento, principalmente através da internet (como vivíamos sem ela?!), de trabalhos maravilhosos, que misturavam o velho com o novo, trazendo roupagem nova ao que conhecemos como "tradicional". É o log cabin revisitado, é a boa e velha colcha de croché da vovó revisitada, enfim... essa possibilidade de pincelar toques de modernidade no que é velho conhecido me emociona muito. É aí que a criatividade aflora!


Querem conhecer o trabalho de uma artista que me inspira demais? Viram a minha ousadia nesse post aqui? A culpa é dela! Danita! Artista multitalentosa e autodidata, ela mesma tem dificuldade para se autodefinir... diz que gosta do novo e do vintage, e que tem dias em que prefere cores vibrantes, mas em outros prefere tons pastéis. Pinta quadros, faz bijuteria, faz mini-quilts maravilhosos...
Fiquei emocionada quando, em janeiro, em meio à minha viagem aos EUA, dei de cara com um de seus trabalhos na capa de uma conceituada revista, a Art Quilting Studio. Comprei na hora! Vejam fotos abaixo (ao fundo, colcha no padrão log cabin tradicional, feita por Cecilia-crafty-mom):

As "Fridas" são a marca registrada da Danita

Dá pra ver que o quilting é feito à máquina? É só clicar na imagem que ela fica bem maior!

Fridas em duas versões: uma mais "pálida" e a outra em cores mais vibrantes

Estou apaixonada por este anjo. Viram o detalhe das asinhas quiltadas à máquina?


Não me canso de babar essa revista... é muita inspiração!
Visitem a loja da Danita no Etsy e depois me contem o que acharam, mas... cuidado... aquilo lá é viciante... sou "etsyholic" assumida!
(por Helena)

segunda-feira, 8 de março de 2010

Perdendo o medo...

... do pezinho para quilting livre... e põe *livre* nisso... a sensação de liberdade é indescritível:

Mais estudo
Minha primeira ousadia

(por Helena)

domingo, 7 de março de 2010

sábado, 6 de março de 2010

Perdendo o medo dos triângulos

Enquanto o vermelho coral do meu bento box não chega (haverá esperança?), me dedico a  novos projetos. Esse aí embaixo chamei de "estudo" porque, ao mesmo tempo em que treino o patchwork com triângulos (meu terror!), aproveito para praticar o quilting reto, que eu adoro. 

Estudo
Talvez vire uma almofadinha.



Agora o meu cantinho...
Quem vê até pensa que sou a rainha da organização. Não sou, mas... a intenção é boa. Nunca fui muito organizada com as minhas coisas, mas vocês são testemunhas de que venho tentando deixar meu ateliê bem bonitinho. Uma das primeiras providências foi a pintura da parede. Quem se lembra? Aos poucos, vou organizando o meu material:

Ateliê
Carimbos: uma mania da minha adolescência que acabei de retomar.

Ateliê
Tecidinhos: ainda falta organizar por cor!


Enquanto eu preparava este post, terminei o meu "estudo", que, realmente, acabou virando uma almofadinha. Descobri que esse é o melhor jeito de "estudar" padrões, cores, e por aí vai. Vejam o resultado:

Estudo 
Adorei a moldura nessas cores contrastantes

Aqui, no meio das irmãs mais velhas:


Estudo

Estudo

(por Helena)

quinta-feira, 4 de março de 2010

Alice, o coelho, a rainha de copas, a minha "neura" de infância e o crazy quilt

Uau! Mais uma elucubração, Cecilia? Pois é. Já está todo mundo animadinho com a nova versão de Alice no País das Maravilhas, do Tim Burton, com um elenco de primeiríssima.
 
Nesta versão, Alice está mais velha, volta ao País das Maravilhas, mas não se recorda de haver estado lá.
Vi a versão em desenho, também da Disney, quando eu tinha 12 anos, num tempo em que ter 12 anos ainda significava ser criança - nem se conhecia o termo pré-adolescência. Já lá se vão muitos (muitíssimos) anos ...
Mas me lembro perfeitamente da minha angústia, do meu espanto com aquela correria toda, com o Coelho cantando: "É tarde, é tarde, é tarde até que arde!", com  o chá de desaniversário e, principalmente com a Rainha de Copas: "Cortem-lhe a cabeça!". 


A Rainha de Copas do desenho da Disney

Alguns anos mais tarde, tomei conhecimento de que a Rainha de Copas se referia à rainha Vitória da Inglaterra, e que o livro de Lewis Carroll, apesar de ser uma história aparentemente infantil, continha alusões à sua época (século XIX) e foi a obra precursora do surrealismo (e toma surrealismo!).
E quem foi a rainha Vitória? Olha ela aqui em dois momentos, no dia da coroação, em 1837, e na idade madura:



















Seu reinado foi o mais longo da história da Inglaterra: de 1837 a 1901: 64 anos. Foi tão importante que virou sinônimo de uma era - a era vitoriana -, marcada pelo início da industrialização, da expansão econômica, novos padrões de  desenvolvimento urbano, a expansão da imprensa, a invenção da fotografia e grande desenvolvimento artístico e tecnológico. Quem tiver interesse em conhecer um pouco mais sobre a rainha e seu príncipe consorte, o príncipe Albert (gente, foi ela quem o pediu em casamento; ele era tímido: mesmo assim tiveram 9 filhos), a Editora Record lançou em 2001 o livro de Lytton Stratchey, "Rainha Vitória", escrito em 1921.
Bom, isso tudo para dizer que os dois grandes passatempos das mulheres britânicas (e de outras nacionalidades também) da alta classe da era vitoriana  (essa época foi um tempo de contrastes: extrema riqueza e extrema pobreza) eram o bordado e a decupagem (do francês découpage - recorte). Os temas eram muitos: anjinhos, indumentária, pássaros, borboletas, animais, leques ...
 O papel da mulher, no século XIX, era o de "anjo do lar". A educação estava centrada nas artes domésticas e na educação religiosa. A insistência na costura deixava bem claro que sua principal ocupação tinha a ver com a agulha. Os trajes eram elaboradíssimos.

 As lições de etiqueta tinham o objetivo de ensinar-lhes as atitudes de obediência, modéstia e abnegação.  O objetivo da mulher era o casamento, com a consequente obediência ao marido e a dedicação exclusiva aos filhos. Só estou dando uma panorâmica, não estou julgando nada. Então a mulher bordava, bordava e colava, colava ... O passatempo da decupagem gerou o passatempo do crazy quilt ou crazy patchwork. Apesar de ser feito em retalhos, eram retalhos de tecidos finos: seda, veludo, cetim, com bordados lindíssimos, enfeitados do que viesse à cabeça da dama do século XIX.


Neste site há modelos de crazy quilts e os pontos de bordados que podem ser utilizados nos trabalhos. É bom notar que, na verdade, o "crazy" do nome indica mais algo 'quebrado', 'fora do normal', do que propriamente 'louco'; que o  nome "quilt", para alguns historiadores de artesanato, não seria apropriado, já que as peças não são acolchoadas - eles preferem chamar de "crazy pachwork"; e que, em geral ,as peças são pequenas, como almofadas ou enfeites para sofá.
Só para terminar: há um filme lindíssimo, do Luchino Visconti, O Leopardo (Il Gattopardo), que retrata bem, entre outras coisas, a condição da mulher do século XIX. A cena do baile é antológica - Claudia 
EU AAAAAAMO ESSE FILME (e o livro também)  (por Cecilia)

Notícias da Mimi

Hoje, no Sala da La!

Quilt in a jar...

... já ouviram falar?
 
Quilt in a jar
Quilt no pote
(por Helena)